Om boken: 2020 / För första gången på ryska - det senaste verket från författaren till The Winter's Tale: en roman som har blivit en modern klassiker och filmades nyligen (med Colin Farrell, Jessica Brown Findlay, Russell Crowe, William Hurt, Will Smith; i rysk distribution kallades filmen "Love Through Time"). Paris in the Present Tense är en insiktsfull blick på livet och dess komplexitet genom konstens och minnets renande lins. Så träffa Jules Lacour - cellist, kompositör, lärare vid Sorbonne, veteran från det algeriska kriget; hans föräldrar dog strax före befrielsen av Frankrike från den fascistiska ockupationen, och han bar på detta trauma under hela sitt liv. Han blev alltid "starkt och blixtsnabbt förälskad i kvinnor som med rätta var värda kärlek och inte berövade den", och även efter sin frus död, med vilken han levde hela sitt liv, förlorade han inte denna vana . En dag föreslog hans gamle vän, den världsberömde filosofen Francois Ehrenstamm, att Jules skulle skriva en reklamjingel för världens största försäkringsbolag, Acorn, som utlovade en fantastisk avgift, och Jules antog denna utmaning - det fanns inga andra sätt att hitta pengar för behandlingen av hans barnbarn som lider av leukemi fanns det inte... "'Paris i nutid' är först och främst ett lyriskt uttalande om kärlek och förlust, som skjuter i höjden till äkta Joycean skönhet" (The New York Times.).